venerdì 6 settembre 2013

FESTA DI COMPLEANNO A TEMA CIRCO (i preparativi) - A CIRCUS THEMED BIRTHDAY PARTY (part 1)

 (scroll down for the english version)


Cari amici ben ritrovati dopo la pausa estiva. Love for Details è già all'opera e sta organizzando una bellissima festa di compleanno per una bambina che compirà 5 anni. La nostra amica ha scelto un bellissimo tema: IL CIRCO.

Le idee che ruotano intorno a questo tema sono tantissime ma non ve le sveleremo tutte subito! Ci sarà tempo per illustrarvi tutti i dettagli ad avvenimento concluso, per ora ci limiteremo a condividere alcune fasi dei preparativi.

Innanzitutto per questo evento non ci siamo rivolti a nessun fornitore per la grafica, ma Love for Details ha creato la grafica personalizzata a tema, e questo ci ha dato modo di plasmare il tutto a seconda delle nostre esigenze. Mica male no??!!

E quindi eccoci qui a stampare, tagliare e incollare come per la festa a tema ARCOBALENO, ma questa volta la soddisfazione è ancora più grande!!


Vediamo se abbiamo tutto:

* Copri cup cake


* Etichette


* Cannucce con bandierine


* porta popcorn


* festone di Auguri

Mi sembra non manchi niente..

OK allora la festa può cominciare! Seguiteci per sapere com'è andata!

Il pacchetto a tema circo potete acquistarlo nel mio shop su Etsy (qui)


A presto 
Ale G.

Here we are after the summer Holidays. Love for Details is already at work and is organizing a wonderful birthday party for a girl who will be 5 years. She has chosen a beautiful party theme: THE CIRCUS.

This theme inspired us, and we came up with a lot of ideas, but we will not reveal them all, for now! There will be time to explain all the details, for now we'll just share some stages of the preparations.

 
First of all, for this event we haven't bought the printable party package, but Love for Details has created a personalized graphics, and this gave us a way to shape all depending on our needs. Not bad, right?!


And so here we are printing, cutting and pasting, as for the RAINBOW themed party, but this time the satisfaction is even greater!


Let's check if everything is done:

* Cupcake wrappers
* Party circles
* Straw flags
* Popcorn holder
* Happy Birthday Banner

I think nothing is missing.. the party can begin!

See you soon with all the details!

The circus-themed birthday package can be purchased in my Etsy shop (here), invitation available also in English and German.

Ale G.

4 commenti:

  1. spettacolari tutte queste cose che hai realizzato! le feste a tema sono in assoluto le mie preferite! :)
    complimenti per il blog!
    martina

    RispondiElimina
  2. Anch'io vorrei organizzare una festa a tema circo ma non sp dove trovare queste decorazioni, potete aiutarmi. Grazie
    Laura

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Laura, scrivimi una mail in privato così ti posso aiutare a realizzare la tua festa! (aguernelli@gmail.com) ciao Alessandra

      Elimina

ShareThis